Często n00bki się pytają co to takiego : omg,gl,cu,wtf,imo,imho,wb,ty,np ... zatem zmajstrujmy wspólnie listę takich zwrotów i słówek, uniwersalnych i tych typowo slangowych.

omg - oh my god (o mój boże)
omfg - oh my fucking god (tu nie wolno przeklinać) ;]
cu - see you - do zobaczenia
wth - what the hell - co do cholery?
wtf - what the fuck - co do k...
imo - in my opinion - moim zdaniem
imho - in my honest opinion - to samo co wyżej
wb - welcome back - witam z powrotem
ty - thank you - dziękuję
np - no problem - nie ma problemu
pk - people killer - osoba, która może nas zabić na pvp
pvp - player versus player - gracz kontra gracz
cya - to samo co cu
lol - laughing out loud - ale jaja?
lmao - laughing my ass off - kompletne jajca ;]
brb - be right back - zaraz wracam
afk - away from keyboard - na chwilÄ™ odchodzÄ™ od kompa
cg - congratulations - gratulacje
dnd - do not disturbe - nie przeszkadzać
soup - what's up - co tam
gl - good luck - powodzenia
2u2 - to you too - i tobie również (często jak napiszemy komuś gl)
hf - have fun - baw siÄ™ dobrze

Więcej mi nie przychodzi do głowy ;/

Mi przyszło do głowy tez kilka uzywanych gł przez polaków

chzn - ch** z nim (uzywany kiedy niemamy wiecej ochoty rozmawiac na czyjsc temat

chgw - ch** go wie (uzywany w momęcie kiedy komletnie niewiadomo oco danej osobie chodzi

chiw - ch** ich wie ( jak wyzej ale tu w 99% chodzi o MA z racji ze duzo kombinuja a wbrew pozorom daja nam niewielka czesc informacji

lipa jak h** - to okreslenie opatentowane przez kolege XII oznacza ze idzie calkiem do dupy

cze, hi, hello, ello, ola, salut, yo, hey, heya, hej, heja, czesc, witam, gday, morning, 'lo - wszystkie skroty okreslaja dokladnie to samo tzn dzień dobry

bye, bb, cu, cya, - uzywane przy pozegnaniu, wsrod polakow dochodza - cze, pa, papa, papapa ra , nara, narka itp

yw - your way (twoja droga // wola // jak chcesz)

fu - fuck you (pie.... sie - uzywane jak chce sie kogos w drastyczny sposob splawic naszczescie nie za czesto widziane na chacie

thx, ty - thanks // dziekuje, dzieki, dziekujemy

ppl - people // ludzie

bull shit - "gówno byka" normalnie stosowane jako gowno prawda ewentualnie odnosnie do czegos co jest jedna wielka sciema

hof - hall of fame (sala sławy) // albo chodzi o hall jako ten spis albo o hofa czyli wysoki lot itp ktore sie wpisuje do tej tabeli

uber - albo uber jako super wypasiony gracz albo hof z regoly wiekszy niz 1k

global - to okreslenie ze starych lat chodzi o wyswietlony na chacie lot itp ktory nie wpisuje sie do hall of fame (z tym jest dziwnie bo mozna trafic lot na 500ped i niewpisac sie do hall of fame no i wtedy niebedzie to hof a global - jak by niepatrzec uzywane tylko przez polakow.

i to chyba wszystko co mi przychodzi teraz do głowy a Prayer nie napisal

l8r - see later - do zobaczenia pozniej ,
dunno- i don't know - nie wiem ,
p1 p2 p3 to okreslenia stref pvp 1 2 i 3 ,

kilka skrotow nazw mobow :
-max - armax bull/cow
-nocek - neconu
-trox/trax - atrox/atrax
-aoa - atrox/atrax old alpha
-aa - atrox/atrax alpha

poprawka Dragon
yw znaczy you welcome

w słowniku to jest? lol


jeszcze jedno mi się przypomina, zapożyczone od kolegi z SS ;)

chmwd :P

a ja od poczatku bylem przekonany ze znaczy to co napisalem no nic widac kazdy moze sie mylic

imho - In my humble opinion - moim skromnym zdaniem...

Mała poprawka ode mnie:

lol - loud of laughing - głośny śmiech

Nikt nie ma Ci tego za złe

To poprawka tez ode mnie (pierwszy raz widze loud of loughing... )

LOL - laughing out loud - zasmiewac sie na glos, glosny smiech.

hej

Ja słyszałem, iż to oznacza lot of laugh ale może się nie znam

Pozdrawiam,

PioHaw

"lol" jest pojęciem nie zdefiniowanym - każdy ma swoją wersję rozwinięcia tego skrótu.

Ja słyszałem przedewszystkim o "lot of laugh" i "laughing out loud".

lolek i tak wie najlepiej :P

lol - laughting out loud ( ja tak zawsze to tłumacze i chyba to jest poprawne )
Rotlf - rolling on the floor laughting - turlać się po podłodze ze śmiechu
lmao laughting my ass off - pękać ze śmiechu
10q, ty, thx, tks - thank you - dzięki, dziękuje
cu, cya, bb, bye, bye bye, - pożegnanie
yw- your welcome - nie ma za co
fu - fuck you - w filmach tłumacze mówią, że to znaczy "odczep się" a w słowniku pisze "spier....."
omg - oh my god - o mój boże
omfg - oh my fucking god - hmm ciekawe "o *****.a boże"? raczej "o kur.wa"
wb - welcome back - witaj spowrotem
TT - trade terminal
RT - revival terminal lub repair terminal
soc - socity - klan
imo - in my opinion - moim zdaniem
@ - at - używane w handlu oznacza że stoicie przy....
afk - away from keyboard - z dala od klawiatury
brb - be right back - zaraz wracam
u2 - you too - ty też
l8er - later - później
any1 - anyone - ktokolwiek
gl - good luck - powodzenia
mob - monster
PL - Poland - Polska ( wielu z zagranicy ma z tym problemy :/ buraqi bez szkoły )
m8 - mate - kumpel
u - you - ty

ostatnio słyszałem kilku ludzi mówiących SROL ale nie do końca wiem co to znaczy Still Rolling on laught? dziwne to

pozdro @ll

Zapomnieliście o:

asap - as soon as possible (najszybciej jak to mozliwe)
sc - shopcontainer (ta budka z piwem, tt i bajerami)

albo jestem slepy i tychże nie zauważyłem

jest jeszcze RE-witam ponownie często stosowane kiedyś na oil
Srol to może od sry spolszczone prowie obrazliwe przepraszam hehe. Bach w plecy i Sry

:

http://media5.big-boys.com/content/imag ... ic1325.jpg

hehehe niezle

WTF lol went to France

Olives, Mayo, Feta, Garlic heh

aż zgłodniałem lol

dziś spotkałem się z pytaniami pewnymi i myślę że tu coś też skrobne na ten temat :

SC - space craft
SS - space ship
RB - robot beacon

bekon, szynka - jeśli w SC lub SS wypadnie nam ROBOT BEACON
//takie nasze zpolszczenie, dość dowcipne

Co to za kwiatek??? dlaczego ze starych lat? dlaczego tylko przez Polaków?
Wejdz na EF tam roi siÄ™ od globali!

Appendix:
EF - EntropiaForum - międzynarodowe forum o EU.
EP - Entropia Pioneers - inne forum o EU.
EU - EntropiaUniverse
PE - Project Entropia (poprzednia nazwa EU)
MA - Mindark
TP - Teleport, czasem tez Twin Peaks
Twin - Twin Peaks
CND - Club Neverdie
CP - w zależności od kontekstu - Camp Phoenix, albo Crystal Palace
mini - taki loot który mógłby być globalem tylko, że za mały na ogół jakieś itemki i kasa o tt gdzies ponad 30ped
silent - loot którego wartość rynkowa kwalifikuje go do Globa/HoFa, lecz jego wartość tt jest na tyle niska, że nie ma fanfar

ESI - Empty Skill Implant (i może wypaść noob'owi, a on go tt włoży - nie zdając sobie sprawy z ceny rynkowej blisko 100PED)

no akurat noob'ek go chyba nie włoży do tt bo esi ma cene tt = 0.00...

Lucky, ździwiłbyś się jacy ludzie są głupi

rotfl -roll on the floor laughting (turlac sie ze smiech po podlodze)

jest jeszcze coÅ›, moj ulubiony, a mianowiecie:

nvm - nevermind (nieważne)

sorry ze odnawiam tak stary temat, ale nie wiem czy wiecie ze slowo lol tez moze zostac uzyte jako obelga. a znaczy ono wtedy "lord of lamers" czyli cos pokroju krol debili :]

nl - no loot (kiedy potwór nie da nam loot'u)

Pozdrawiam

Ktoś pisał, że określenie "global" jest uzywane tylko przez Polaków. Nieprawda, większość graczy, poza kompletnie nowymi, doskonale rozumie, o co chodzi.

a co oznacza skrót HP ?

rofl

hit points ---> czyli mowiac ogolnie i kolokwialnie "ilosc posiadanego zycia "

tak myslalem ale chcialem sie upewnic:)
dzieki

?

ale, ze co ?

hp - health points
zreszta na 1 wychodzi

racja, faktycznie health points, rofl, za duzo s-f
ale faktycznie wylazi na jedno

http://www.jazz.erb.pl/akronimy.htm

Tu troche tego jest